
The following does the job for me, reducing the operating points to make the fan (normally) run at lower speeds: # cat /etc/rc.local the (single-) case fan is fan1 and its operating points can be controlled via pwm1.



That depends on the hardware (and to some extent its drivers).
